Betekenis van het woord "take a sideswipe at" in het Nederlands

Wat betekent "take a sideswipe at" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

take a sideswipe at

US /teɪk ə ˈsaɪd.swaɪp æt/
UK /teɪk ə ˈsaɪd.swaɪp æt/
"take a sideswipe at" picture

Idioom

een sneer uitdelen aan, een zijdelingse aanval doen op

to make an indirect critical remark about someone or something

Voorbeeld:
During the debate, the candidate couldn't resist to take a sideswipe at his opponent's past policies.
Tijdens het debat kon de kandidaat het niet laten om een sneer uit te delen aan het vroegere beleid van zijn tegenstander.
The article seemed to take a sideswipe at the government's recent decisions.
Het artikel leek een zijdelingse aanval te doen op de recente beslissingen van de regering.